교수진소개

  • HOME
  • 학부소개
  • 교수진소개
한대균 교수 사진
한대균 교수
  • 직위교수
  • 전화번호8388
  • 이메일dkhan@cju.ac.kr
  • 홈페이지

학력

학력에 대한 표 - 학교명, 학위명순으로 내용을 제공하고 있습니다.
학교명 학위명
고려대학교 문학사
(프)Tours대학교 문학석사
Universito of Tours - Francois Rabelais 문학박사

실적

실적에 대한 표 - 구분명, 내용, 학술지명, 연도, 발행권, 페이지 순으로 내용을 제공하고 있습니다.
구분명 내용
학술지명
연도 발행권
페이지
저서및창작집 논증술-수사학과 문학의 구조
서울
20190228
논문 폴 샹베를랑의 탈식민주의에 대한 연구
프랑스문화예술연구
20190225 67
345-367
논문 1960년대 퀘벡문학과 저널리즘의 지배담론 연구
프랑스문화예술연구
20180225 63권 호
397-418
논문 Le pays de Gaston Miron – «territoire de [sa] poésie»
한국프랑스학논집
20180225 101권 호
51-65
논문 Aimé Césaire et les revues québécoises dans les années 1960
불어불문학연구
20171215 권 112호
129-141
논문 에메 세제르(Aimé Césaire)와 1960년대 퀘벡문학
한국프랑스학논집
20170225 97권 호
101-121
논문 랭보의 『일뤼미나시옹』연구(3) - 신화를 통한 시 텍스트 강독 -
한국프랑스학논집
20161125 96권 호
81-101
논문 안 에베르의 시에 나타난 ‘여성’ - 한국시와의 비교를 통하여 -
한국프랑스학논집
20160225 93권 호
91-111
연구보고서 인성교육 교과목 개발에 관한 연구
20151130
논문 문예지 『자유』와 퀘벡 시문학 운동
프랑스문화예술연구
20150525 52
229-250
논문 퀘벡시의 근대성-에밀 넬리강과 몬트리올 문학 에콜-
프랑스문화예술연구
20141125 50
249-273
저서및창작집 에베르 시선
서울
20140919
저서및창작집 나의 방랑
서울
20140616
논문 퀘벡 현대시의 태동과 문예지의 역할 - 생-드니 가르노, 안 에베르, 롤랑 지게르를 중심으로 -
프랑스문화예술연구
20140225 47
297-321
논문 Un ?chec de la traduction : le cas de ? S?quences ? de L’homme rapaill?
불어불문학연구
20130915 95
471-483
논문 ‘진보’냐 ‘예술’이냐 - 1859년도의 위고와 보들레르
불어불문학연구
20130315 93
341-361
논문 Changbi et les revues qu?b?coises - au tournant de l'histoire dans les ann?es 1960 -
프랑스학연구
20121115 62
351-367
논문 Traduire < Le tombeau des rois > en langue coreenne
Cahiers Anne Hebert
20120630 12
57-66
저서및창작집 시를 버린 시인, 랭보
경기도 파주시
20120306
논문 De la traduction de quelques intraduisibles
Liberte
20111031 293
98-108
논문 Traduire Gaston Miron en cor?en
프랑스문화예술연구
20110825 37집
275-293
저서및창작집 빛 없이 있던 것
서울
20110727
저서및창작집 꿰맨 인간
서울
20110726
저서및창작집 어느 영혼의 기억들
서울
20110715
논문 Dix questions a Gaston Miron
Liberte
20110630 292
55-66
저서및창작집 그리스 신화에서 사랑을 읽다
경기도 파주시 출판문화정보단지
20110620
논문 Un autre visage de Gaston Miron - L’homme rapaill? ? la lumi?re de la po?tique du han et de la nunim
불어불문학연구
20110315 제85집
79-98
논문 랭보의 < 일뤼미나시옹 >에 관한 연구
프랑스문화예술연구
20110225 35집
529-556
학술활동 Traduire Miron en coreen
한국불어불문학회 국제학술대회 발표집
20101211
152-165
논문 랭보와 파리 코뮌 -1871년 5월의 시 분석-
프랑스문화예술연구
20101125 34집
391-413
논문 번역가의 고통 - 서정시와 서사시의 경계에서 -
프랑스문화예술연구
20100825 33
875-896
학술활동 Traduire < Le Tombeau des rois > en langue coreenne
24e congres mondial
20100702
46
논문 Cho Jungkwon et la poesie coreenne
Poesie premiere Revue poetique et litteraire
20100331 46
46-52
논문 위고(V. Hugo)의 『관조시집(Les Contemplations)』연구 - 현대성(modernit?)과 진보(progr?s)의 시학으로 -
프랑스문화예술연구
20091125 30
585-607
학술활동 Traduire la poesie quebecoise
한국퀘벡힉회 국제학술대회 발표집
20091031
3-6
논문 Les etudes quebecoises en Coree
Revue japonaise des etudes quebecoises
20090915 창간호
89-100
논문 랭보의 자유운문시 연구
인문과학논집
20090228 38집
187-202
논문 운문 번역의 문제들 - 랭보(Rimbaud)를 중심으로 -
프랑스문화예술연구
20080825 제25집
495-522
학술활동 한국에서의 퀘벡학
<퀘벡에 대한 한국인의 시선-문학,연극, 영화> 발표문집
20080808 1
3-22
수상내역 청석학술상
20080605
논문 가스통 미롱(Gaston Miron)과 탈식민주의
프랑스문화예술연구
20080525 24집
305-329
논문 퀘벡의 프랑스 시와 정체성(2)- 가스통 미롱과 <조용한 혁명>(1957~1965)
불어불문학연구
20070915 71집
529-553
학술활동 번역의 실패-한국현대시를 번역하면서-
유럽에서의 한국문화 수용과 전망
20070913 1호
73-89
논문 시 번역의 몇 가지 쟁점들- 본느푸아(Yves Bonnefoy)의 번역론을 중심으로 -
프랑스문화예술연구
20070825 9권 3호(제21집)
607-630
학술활동 시 번역의 몇 가지 쟁점들-본느푸아의 셰익스피어와 예이츠 번역을 중심으로-
한국번역비평학회 발표문집
20070622 없음
43-60
논문 랭보의 1872년 시 분석 <카시스의 강>을 중심으로
프랑스어문교육
20070228 제24집
469-491
논문 랭보의 1872년 시 분석 <카시스의 강>을 중심으로
인문과학
20070228 제39집
77-94
학술활동 가스통 미롱의 시에 관하여
2006년 한국퀘벡학회 발표연구집
20061104 2
20-36
논문 퀘벡의 저널리즘과 문학 -‘영국 정복’(1760)부터 ‘조용한 혁명’(1960)까지
불어불문학연구
20060915 67집
459-480
논문 퀘벡의 프랑스 시와 정체성(1)-가스통 미롱과 <조용한 혁명>(1957-1965)
프랑스문화예술연구
20060225 제16집
361-386
학술활동 19세기 퀘벡시와 퀘벡의 정체성
한국퀘벡학연구회발표문집
20051220 없음
8-21
저서및창작집 Douze poetes coreens contemporains
몬트리올
20050531
논문 이브 본느프와-저 다른 곳, 비시간성의 나라
시와 세계
20041201 8
145-158
저서및창작집 Sous un poirier sauvage
프랑스 벨발(Belval)
20041115
논문 이브 본느프와(Yves Bonnefoy)연구-단순성과 주현의 시학
프랑스문화예술연구
20041025 6권3호(제12집)
433-454
논문 Les lettres de 1871 de Rimbaud (1)
불어불문학연구
20040315 제57집
71-98
논문 랭보(Rimbaud)의 1872년 시 (1) - <눈물>에 대한 주해 -
불어불문학연구
20030915 제55집 제2권
667-691
논문 번역시의 운명
불어문화권연구
20021230 12호
38-63
학술활동 번역시의 운명 - 한불번역의 경우
제1회한국문학 번역출판 국제워크숍 자료집
20020608 없음
99-108
논문 가스통 미롱의 삶과 작품
현대문학
20020201 566
288-304
수상내역 한국문학번역원
20011210
학술활동 현존과 희망의 시
인문과학연구소 2001 추계 학술세미나 자료집
20011115 없음
15-22
저서및창작집 재미있게 배우는 프랑스어
청주대학교 출판사
20010125
논문 랭보의 이교도 정신
한국프랑스학논집
20000515 제30집
265-278
저서및창작집 Une tombe au sommet
프랑스
20000315
논문 랭보(A.Rimbaud)의 초기시에 나타난<여성>
인문과학논집
20000115 제20집
345-360
논문 랭보(Rimbaud)의 [일뤼미나시옹(Illuminations)]연구(1) -침묵의 시어-
한국프랑스학논집
19990215 제26집
459-470
논문 랭보(A.Rimbaud)의 <까마귀떼(Les Corbeaux)>에 대하여
인문과학논집
19990115 제19집
299-311
논문 랭보(Rimbaud)와 라뽈레옹 3세(Napoleon III)
프랑스학연구
19981215 제16권
301-317
논문 비평가 랭보(Rimbaud) -뮈셰와 보드레에르에 대한 비평-
인문과학논집
19950930 제14집
201-214
논문 랭보의 <놀란 아이들>에 대하여
인문과학논집
19941231 제13집
171-180
논문 랭보의 운명과 문학의 미래
불의아들 랭보
19940502 제3호
219-236
저서및창작집 뜨내기 약장수 시인의 초상
서울
19930130
저서및창작집 랭보의 세 번 죽음
서울
19930130
논문 "랭보와 본느프와, 현존과 희망의 시"
랭보의 세계
19930115
논문 "예술의 효용성과 자율성, 보드레에르와 고티예의 미학"
학생생활연구
19920515 제14집
논문 "Lettres de Rimbaud a Delahaye"
Revue d'etudes rimbaldiennes
19911115 Le premier numero
논문 "랭보의 계절, 방랑의 시학"
국제문화연구
19910215 제8집
논문 Rimbaud epistolier Poesie et Silence(서간체 작가 랭보 시와 침묵)
19881130